Le canadien avait quitté sa chambre quelques instants plus tôt, après s'être éveillé sans plus ensuite retrouver le sommeil. C'était ballot, il lui restait techniquement quelques heures à dormir, mais plutôt que d’attendre inlassablement de pouvoir terminer sa nuit, il lui parut préférable de se lever, et de profiter du fait qu'il soit très tôt pour éventuellement faire des choses qu'il ne pensait pas à faire quand il se levait à neuf ou dix heures du matin. Il prit ainsi la direction du dressing avec la ferme intention de se doucher ensuite. Il aurait pu passer par la salle de bain directement, mais depuis que Mylah l'y avait surpris, l'autre jour, alors qu'il entreprenait de se déshabiller, il préférait se dévêtir ailleurs. C'est pourquoi il fut là aussi loin de s'attendre à ce quelqu'un pénètre subitement dans le dressing, au moment où heureusement il n'avait fait que mettre de coté le short de bain qu'il enfilerait. Cette fois, il tomba sur Joey, qu'il était ravi de retrouver. « On est deux, dans ce cas » qu'il commenta dans un léger rire, forcé d'admettre qu'il aurait pensé être le seul à être debout à cette heure-ci, sachant qu'il n'était même pas le plus couche tard de tous les candidats, loin de là même. « Bah jusqu'à maintenant j'avais aucune raison de le penser, mais là d'un coup j'ai comme un doute ... » reprit-t-il sur un ton faussement soupçonneux, lorsqu'elle lui assura qu'elle n'essayait pas par tous les moyens de le surprendre en tenue d'Adam, ce dont honnêtement il ne doutait pas. « Je plaisante. D'autant que si c'était ce que tu voulais, t'aurais du mal à atteindre ton objectif, vu que comme l'autre fois, et même s'il est plus question d'un lac mais de douches, j'ai pas l'intention de me laver dans le plus simple appareil. » Non, il ne pourrait pas se doucher entièrement nu, pas alors qu'il y aurait toujours un risque pour que quelqu'un le surprenne, et pas alors que les caméras n'en louperaient pas une miette. Il y avait des choses que tout le monde n'avait pas à voir. « J'ai ouvert un œil, puis impossible de me rendormir. Et comme j'ai pas souvent l'occasion de me lever aussi tôt, j'ai eu envie d'en profiter. » Histoire de passer une journée un peu longue, même s'il risquait du coup de tomber de fatigue un peu plus tôt ce soir. « Et toi, t'es souvent debout à cette heure-ci ? » Peut être qu'au même titre que lui, c'était plutôt exceptionnel, mais ça ne l'étonnerait pas nécessairement qu'elle soit du genre à se lever aux aurores chaque matin. Joey n'avait pas l'air du genre à veiller jusqu'à pas d'heure la veille au soir, après tout. « Je vois que t'as rien changé non plus à tes bonnes habitudes, et ça me rassure, parce que j'ai cru pendant deux secondes que la serviette t'échapperait des mains. » Et si elle avait été entièrement nue sous celle-ci, il aurait pu apercevoir ou carrément découvrir des choses qu'il n'était pas censé voir. Ça l'aurait atrocement gêné, il aurait même assurément viré au rouge. « Je peux sortir le temps que tu t'habilles, si tu veux » qu'il finit par proposer, sans trop savoir si elle prévoyait de se sécher encore un peu, mais désirant lui faire savoir qu'il lui offrirait un peu d’intimité si nécessaire.