Aller au sauna avec quelqu'un est un peu étrange pour Lloyd. Lui et Arthur vont en général au spa à Chicago pour se détendre et surtout ne pas parler. Ils discutent un peu bien sûr mais finissent par se taire parce que l'endroit impose une certaine gravité, un silence qui est plus relaxant que le silence habituel. Grey, qui semble presque stressé, lui annonce que c'est sa première fois dans un sauna et qu'il a peur que ce soit trop violent pour lui. « C'est ce qu'ils disent tous... » murmure Lloyd avec un petit sourire entendu. Ce genre de blague l'amuse toujours. Quant à savoir s'il en a souvent fait dans le passé... « C'est quoi souvent ? Parce que je dirais que je vais au spa une à deux fois par mois avec Arthur. Je sais pas si ça répond à ta question. » À moins que Grey ne fasse référence à « souvent » dans le nid. Auquel cas, Lloyd doit bien avouer qu'il y pas minimum une à deux fois par semaine ce qui est presque trop à ses yeux. Assis dans la chaleur assommante du sauna Lloyd trouve l'ambiance presque étouffante et pas parce qu'il fait chaud. Grey n'a pas l'air super à l'aise dans les lieux, il en transpire presque. C'est pas super agréable. « Grey détends-toi, t'es tellement crispé que tu défies totalement l'effet relaxant du sauna. Je te promets que dans ma grande expérience je n'ai jamais entendu parler de quelqu'un mort de suffocation dans un sauna. Encore moins un sauna dans lequel sont planquées des caméras. » essaye de plaisanter Lloyd dans l'espoir de le rassurer. Il ne voit pas pourquoi Grey est dans un tel état, c'est pas comme si le sauna risquait de s'effondrer pendant qu'ils sont dedans...