L'ennui. Et avec lui l'idée saugrenue d'effectuer encore et encore le tour du propriétaire comme si l'on espérait y voir quelque chose de changé depuis la veille, quelque chose de différent, d'anormal ... d'intéressant. Si la première semaine Lawrence s'était senti frustré que l'interdiction qui pesait sur lui de porter des vêtements lui ait empêché de profiter au même titre que les autres candidats de l'extérieur du nid, il avait eu depuis largement le temps de se rendre compte que cette histoire de fête foraine finissait par le lasser. Rien d'étonnant là-dedans, puisque ce n'était déjà de base pas le genre de lieux que Lawrence avait eu l'habitude de fréquenter dans son enfance, et qu'on imaginait assez mal le grand gaillard qu'il était passer des heures à pêcher des canards en plastique ou chevaucher une monture de carrousel sans que cela devienne risible. Il se demandait s'il ne finirait pas par vraiment tourner en rond, plus que ce n'était déjà le cas, s'il restait candidat suffisamment longtemps. Remontant au dressing pour récupérer son blouson, qu'il avait laissé ouvert tant à lui l'hiver irlandais semblait clément en comparaison des températures de montagne et de la neige qui tombait en abondance sur Santa Fe à cette époque de l'année, il avait pris le chemin de l'extérieur en se doutant bien que son tour de propriétaire ne lui apporterait rien de supplémentaire que la veille. Arrivé près des grilles pourtant il avait eu la surprise d'observer une Khadija dont le langage corporel tout entier semblait crier sa frustration à l'idée de ne pas pouvoir passer de l'autre côté du portail. « Qu'est-ce que tu t'imagines qu'il y a, de l'autre côté ? » Hormis la verdure environnante qu s'étendait sous leurs yeux, évidemment. Il devait bien y avoir autre chose plus loin ... A moins que toute cette nature ne soit que de la poudre aux yeux, peut-être étaient-ils simplement perdus au beau milieu de studios de production depuis tout ce temps. C'était même particulièrement plausible. « La combinaison orange m'allait si bien que ça ? » Sourire narquois, et une légère hésitation lorsque la jeune femme lui avait tendu son paquet de cigarettes, avant d'en attraper une. Lawrence n'était qu'un fumeur occasionnel, de certains de ses camarades SEAL il avait hérité un goût pour les cigarillos, qu'il grillait encore de temps à autres avec son associé pour se récompenser à la fin d'une journée particulièrement longue, mais sa consommation s'arrêtait là. Mais au fond c'était sa première cigarette depuis qu'il était en Irlande, alors cela restait occasionnel. « Non, je ne connais pas. » Se penchant vers le briquet qu'elle venait de lui tendre pour allumer sa cigarette. Ce qui ne voulait pas dire pour autant que son casier judiciaire soit vierge, mais ce n'était pas la question qu'elle venait de poser. Une question dont il avait l'intuition qu'elle n'était pas posée par hasard. Tirant sur sa cigarette il avait fait quelques pas, rejoignant à son tour le grilles et posant un regard pensif sur l'autre côté, sans aucune envie pourtant de s'y aventurer. « La mère de Rosie est retournée vivre en Louisiane quand elle avait trois ans. Ça devenait pesant pour elle de rester dans l'ombre, mais moi je pouvais pas me permettre de ne pas donner le change avec mon épouse, alors ... » Tapotant son index contre sa cigarette pour en faire tomber la cendre il avait reposé les yeux sur Khadija. Il ne l'avait jamais explicitement confirmé, que son ex-femme et la mère de sa fille n'étaient pas une seule et même femme, mais bien deux différentes. « C'est devenu un peu plus simple après mon divorce, je ne la voyais toujours pas beaucoup mais elle venait pendant les vacances, et cette fois-là je l'avais avec moi pour deux semaines. » Il avait esquissé un léger sourire, un peu amer, ses yeux se perdant un instant sur un point invisible tandis qu'il se laissait gagner par ses souvenirs. « Le treizième jour sa mère et son nouveau fiancé ont débarqué, sans s'annoncer. Je sortais d'une réunion de dernière minute, et Rosie était au parc avec la femme de mon associé et leur fille, du même âge. Ils m'ont dit qu'ils voulaient la récupérer ce jour-là et j'ai refusé, parce que j'avais droit à quatorze jours, pas treize. » Ça pouvait sembler dérisoire, de se froisser ainsi pour vingt-quatre heures, mais vingt-quatre heures c'était une éternité quand on ne voyait pas quelqu'un aussi souvent qu'on le souhaiterait. « Le ton est monté, je me suis énervé, son fiancé aussi, on en est venus aux mains ... et je lui ai cassé la mâchoire et le nez. » Et une pommette. Le petit banquier au caractère de teigneux qui s'en prenait au militaire, Lawrence avait presque envie de dire qu'il l'avait bien cherché, mais il n'avait pas envie qu'on l'accuse de mettre de l'huile sur le feu. « Et comme à cette époque-là j'allais déjà ... pas très bien, elle s'est engouffrée dans la brèche et a convaincu un juge que Rosie n'était pas en sécurité avec moi. » Il avait haussé les épaules, entre amertume et résignation, lançant à Khadija un regard qui voulait dire "maintenant tu sais" et tirant à nouveau sur sa cigarette avec fébrilité. Et bien sûr que c'était n'importe quoi selon lui, parce que quand sa fille était dans son champ de vision il fondait comme une glace au soleil et que ça l’écœurait, que Maureen ose sous-entendre qu'il pourrait lui faire quoi que ce soit. Mais elle n'était pas la seule à le penser, de toute évidence, et il n'avait à l'évidence toujours pas suffisamment prouvé sa bonne foi puisqu'en un an et demi il n'avait revu Rosie que trois jours, en tout et pour tout. « Tu es à l'étroit ici, je me trompe ? » S'adossant à la grille il avait posé un regard compatissant sur la jeune femme, reprenant le ton calme avec lequel il avait pris l'habitude de s'exprimer de manière habituelle ici. « Tu n'avais pas peur que ça finisse par trop te peser, de venir t'enfermer ici ? » Elle lui avait confié souffrir d'hyperactivité la semaine précédente, bien qu'il ne soit pas certain qu'elle se souvienne de ça comme du reste de leur conversation, tant sa sobriété était relative à ce moment-là. Il ne savait pas vraiment ce que cela impliquait, d'être hyperactif, mais il était à peu près certain que de rester enfermer dans un lieu clos sans savoir précisément quand on en sortirait ne devait pas être une situation idéale.