Lino ne tient plus en place. Son hyperactivité est en train de s'aggraver. Cela devient urgent d'extérioser. Il a tout essayé : le sport, bouquiner, cuisiner, etc. Mais aucun résultat probant à ce jour pour lutter efficacement contre ces remuements en lui. Les mauvais effets de cela se font ressentir sur son sommeil. Ces derniers jours, son horloge biologique a complètement déraillé. Son esprit sans cesse accaparer par des futilités, il n'a pas ménager sa cervelle. Cela a un impact immédiat sur sa faculté de concentration. Il attrape son manteau, emballe dans son sac de rando, couverture, livre et thermos rempli de tisane - de quoi tenir toute une nuit - et une lampe à pression qu'il a trouvé dans le cellier. Rien ne vaut l'appel du grand air pour remédier à cette hyperactivité. Il choisit un moment quelque peu tardif pour cela. En revenant au dressing, il croise un candidat en état d'errance. « Grey, ça te dit une petite excursion ? » Oui, à cette heure-ci de la soirée. Ils ne sont pas prêts d'aller se coucher. Allez, il l'embarque avec lui, lui aussi. Il attend qu'il mette son manteau et c'est parti pour une petite balade. Arrivant non loin du bus, il s'arrête et commence à monter sur le bus, en s'appuyant sur les rebords des vitres du véhicule. Il parvient se hisser jusqu'au sommet. Il regarde en bas.  « Un coup de main ? », qu'il lui demande en tendant sa main pour l'aider à remonter. Debout sur le toit du bus, il hume l'air frais du soir, retire son sac et le pose à terre. Il enclenche la lampe à pression, ne fonctionnant qu'à l'essence. Quand il réussit à le faire marcher, une flamme luit à l'intérieur de la lampe, les éclairant suffisamment. Il sort une couverture du sac, le déplie et invite Grey à s'y installer. « Le ciel est clair. Tellement clair qu'on peut voir les étoiles. », soupire-t-il en se délectant du panorama étoilé qui s'offre à eux, ce soir. Les bras tendus en arrière, il se tourne vers son voisin et lui demande : « J'ai entendu dire que t'es policier. Tu as choisi ce métier ou par débaut ? » Lino ne se serait jamais imaginer en policier pour la simple raison qu'il a su très tôt la profession qu'il souhaitait exercer. Il a du respect pour le métier de policier. Cela ne doit pas être facile au quotidien, cela dit.