L'ombre d'un sourire se dessine sur ses lèvres lorsqu'elle se réveille ce matin dans la salle zen, elle n'est toujours pas prête à retourner dans la chambre Elvis mais elle accepte de plus en plus l'idée que son  partenaire ait quitté le jeu. Lamine lui a dit qu'il allait sûrement revenir avec les autres anciens, ce n'était que l'affaire d'une semaine ou deux. Et puis c'est son anniversaire aujourd'hui, elle prend un an de plus et cette nouvelle suffit à la rendre de meilleure humeur, la perspective de vieillir ne lui est jamais paru comme une fatalité. Elle accepte doucement de prendre de l'âge, de toute façon à vingt-deux ans elle a toute la vie devant elle. Cependant son anniversaire étant un jour comme un autre, elle va faire comme si de rien n'était dans le nid, elle reprend ses petites activités habituelles, va déjeuner et prévois même de se faire une lessive. Panière à linge dans la main, elle ouvre la porte de la laverie où elle retrouve une Gigi visiblement perplexe devant les machines. Elle l'entend pester devant la difficulté de la tâche, encore une âme en peine que la française va devoir aider elle est prête à le parier. Gigi s'intéresse enfin à la rouquine s'excusant d'avoir utilisé deux machines simultanément. « Non, c'est pas grave, j'ai pas grand chose à laver de toute façon ». Elle lui répond en haussant les épaules, si quelqu'un devait la blâmer pour utilisation intempestive des machines à laver ce n'était certainement pas Adélie. Au bout de quelques instants sa camarade craque et lui pose tout un tas de questions, elle est un peu surprise de voir Gigi si désemparée même après huit semaines d'aventure. « Personne ne t'a jamais expliqué comment ça marche ? ». Elle ne peut s'empêcher de demander arquant un sourcil. Si elle venait à lui répondre que non elle trouverait ça très cruel de la part de ses camarades de l'avoir laissé se débrouiller de son propre chef pendant toutes ces semaines d'aventure. « Mais oui je vais t'aider, j'ai déjà fait un cours détaillé à Gekko au début mais je suppose qu'il a pas dû partager ses connaissances avec tout le monde. Quel ingrat. ». Elle poursuit sur un ton beaucoup plus ironique, elle ne lance pas la pierre à son camarade asiatique, elle sait qu'il est difficile pour lui de s'ouvrir aux autres alors partager ses nouvelles connaissances sur les machines à laver avec Gigi était impensable. Adélie n'oublie pourtant pas la requête de sa camarade et jette un rapide coup d'oeil au contenue des machines. « Tu as bien séparé le noir des couleurs, c'est déjà un bon début. ». Elle remarque avec un léger sourire, elle n'était pas un cas désespéré elle avait déjà la base. « Tu as des tissus fragiles ? Non parce que si c'est le cas ils vont pas apprécier la machine à laver. ». Des tissus comme la soie qui se détérioraient une fois passés à la machine, un lavage à la main était beaucoup plus judicieux.