Lloyd s'est endormi comme une souche et réveillé au milieu de la nuit par manque de fatigue. Un paradoxe qui ne lui échappe pas et alors qu'il a besoin de boire un verre d'eau glacée, fumer une cigarette et se recoucher après s'être brossé les dents à nouveau. Alors qu'il est sur le trajet, il s'imprègne du calme qui règne dans le nid alors que tout le monde dort. N'ayant pas envie de se casser la gueule ou de se taper un orteil contre un meuble, Lloyd allume la lumière et sursaute quand la voix de Grey l'interpelle. « Putain Grey ! Quoi ? Hum... d'accord ? » bredouille-t-il n'ayant pas l'intention de s'excuser puisqu'il n'avait pas vu son camarade et qu'il ne l'aurait probablement pas remarqué tant il était encore à moitié endormi. « Qu'est-ce que tu fais là ? Jade et toi vous êtes disputés ? » demande-t-il sérieusement là où il aurait peut-être eu un ton plus amusé dans la voix s'il avait été un peu plus réveillé. Grey le questionne sur le type de personne qu'il pensait rencontrer dans l'aventure. S'excusant à peine, Lloyd le prévient : « Je vais chercher à boire et je reviens. » avant de détaler et de revenir quelques secondes plus tard avec une bouteille d'eau laissée au frigidaire et de revenir, s'affalant sur le canapé voisin de celui où Grey s'est installé. « Je n'en avais pas la moindre idée. Mais je pense que je vous imaginais normaux avec une part de folie. Parce qu'il en faut un minimum pour faire une émission de ce genre volontairement. » dit-il en s'incluant dans le groupe même s'il n'a au départ participé que dans le but de relever un défi, il a fini par prendre à cœur le jeu et souhaite aller aussi loin possible. Histoire de n'avoir pas passé des semaines loin de sa famille pour rien. « J'ai pas été déçu, même si vous avez parfois plus les pieds sur terre que je ne l'aurais pensé. En revanche, je dois admettre que je pensais qu'il y aurait plus de vrais individualistes qui se foutent de leur » confesse-t-il parce qu'il pensait que des gens comme Colin -là pour eux et seulement pour leur bénéfice- dans leur approche du jeu seraient bien plus nombreux. Au contraire il s'est fait plus d'amis qu'il ne le pensait et ce n'est pas un mal.